Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 490

schlagen

uderzać / pokonać / bić / ubijać / radzić sobie

schlagen – schlug – hat geschlagen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: schlagen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schlagen vs gewinnen

wygrywać / zyskiwać

„Gewinnen” (wygrywać) i „schlagen” (pokonać) mogą oznaczać sukces w zawodach. „Gewinnen” wskazuje na zawody lub wynik, natomiast „schlagen” wymienia pokonanego przeciwnika bezpośrednio jako dopełnienie. Użyj „gewinnen”, gdy najważniejsze są zawody, a „schlagen”, gdy ważny jest przeciwnik.

Przykład wizualny: gewinnen
schlagen

Unsere Mannschaft schlug den Tabellenführer im entscheidenden Spiel mit zwei zu eins.

Nasza drużyna pokonała lidera tabeli dwa do jednego w decydującym meczu.

gewinnen

Unsere Mannschaft gewann das entscheidende Spiel mit zwei zu eins.

Nasza drużyna wygrała decydujący mecz dwa do jednego.

Otwórz pełną stronę słowa: gewinnen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...