Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 4293

die Packung

opakowanie / zawartość opakowania / porażka

die Packung, die Packungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Packung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Packung vs Niederlage

porażka

„Niederlage” (porażka) to neutralne określenie sytuacji, w której drużyna przegrywa. „Packung” (dotkliwa porażka) jest potoczne i pasuje szczególnie do bardzo wyraźnego wyniku. W rzeczowym sprawozdaniu wybiera się „Niederlage”, a o wyjątkowo ciężkiej porażce można powiedzieć „Packung”.

Przykład wizualny: Niederlage
Packung

Die Mannschaft musste sich nach einem klaren 0:7 mit einer Packung abfinden.

Po wyraźnej porażce 0:7 drużyna musiała pogodzić się z dotkliwą przegraną.

Niederlage

Die Mannschaft musste sich nach einem knappen 1:2 mit einer Niederlage abfinden.

Po zaciętej porażce 1:2 drużyna musiała pogodzić się z przegraną.

Otwórz pełną stronę słowa: Niederlage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...