Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9130

die Resonanz

odzew / rezonans

die Resonanz, die Resonanzen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Resonanz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Resonanz vs Reaktion

reakcja

„Reaktion” (reakcja) to konkretna odpowiedź lub zachowanie po czyjejś wypowiedzi albo działaniu. „Resonanz” (odzew) odnosi się raczej do ogólnego odbioru i wpływu, jaki coś wywiera na wiele osób. Używaj „Reaktion” (reakcja) w odniesieniu do pojedynczych odpowiedzi, a „Resonanz” (odzew) do ogólnego odbioru.

Przykład wizualny: Reaktion
Resonanz

Die Resonanz auf die neue Kampagne war in der Öffentlichkeit sehr positiv.

Nowa kampania spotkała się z bardzo pozytywnym odzewem opinii publicznej.

Reaktion

Die Reaktion der Zuschauer auf die Frage war zunächst überrascht.

Widzowie początkowo zareagowali na pytanie z zaskoczeniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Reaktion

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...