Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1343

die Schwierigkeit

trudność

die Schwierigkeit, die Schwierigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schwierigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schwierigkeit vs Problem

problem

„Problem” (problem) i „Schwierigkeit” (trudność) mogą oznaczać coś, co wymaga rozwiązania lub szczególnego wysiłku. „Problem” (problem) odnosi się raczej do całej sytuacji wymagającej rozwiązania, a „Schwierigkeit” (trudność) raczej do przeszkody lub stopnia wysiłku. W przypadku sytuacji wymagającej rozwiązania pasuje „Problem” (problem), a gdy chodzi o utrudniającą okoliczność lub wymagający aspekt, pasuje „Schwierigkeit” (trudność).

Przykład wizualny: Problem
Schwierigkeit

Die Schwierigkeit beim Umzug ist das Tragen der schweren Möbel.

Trudnością przy przeprowadzce jest noszenie ciężkich mebli.

Problem

Das Problem beim Umzug ist der fehlende Aufzug.

Problemem przy przeprowadzce jest brak windy.

Otwórz pełną stronę słowa: Problem

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...