Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 24856

sitzenlassen

rzucić / wystawić / zostawić

sitzenlassen – ließ sitzen – hat sitzengelassen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

sitzenlassen vs versetzen

przenosić / wprawiać / zastawiać

W przypadku umówionego spotkania oba czasowniki mogą oznaczać, że ktoś się nie pojawia i każe drugiej osobie czekać na próżno. „Versetzen” (wystawiać kogoś) jest potocznym określeniem niedotrzymania umówionego spotkania. „Sitzenlassen” (zostawiać kogoś) mocniej podkreśla, że druga osoba zostaje sama.

Przykład wizualny: versetzen
sitzenlassen

Paul ließ seine Freundin beim vereinbarten Treffen eine Stunde sitzen.

Paul zostawił swoją dziewczynę samą na godzinę podczas umówionego spotkania.

versetzen

Paul versetzte seine Freundin beim vereinbarten Treffen.

Paul wystawił swoją dziewczynę podczas umówionego spotkania.

Otwórz pełną stronę słowa: versetzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...