Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 10327

spriessen

kiełkować / wyrastać

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

spriessen vs wachsen

rosnąć / woskować

„wachsen” (rosnąć) w odniesieniu do brody oznacza normalny proces wzrostu. „spriessen” (wyrastać) podkreśla natomiast obrazowo, że pojedyncze włosy po raz pierwszy stają się widoczne. Do neutralnej wypowiedzi o rozwoju pasuje „wachsen”; jeśli chodzi o pierwszy widoczny zarost, „spriessen” może być bardziej obrazowym wyborem.

Przykład wizualny: wachsen
spriessen

Unter seiner Nase beginnen die ersten dunklen Barthaare zu spriessen.

Pod jego nosem zaczynają wyrastać pierwsze ciemne włosy zarostu.

wachsen

Sein Bart wächst inzwischen gleichmäßig und dicht.

Jego broda rośnie teraz równomiernie i gęsto.

Otwórz pełną stronę słowa: wachsen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...