Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4454

strahlend

promienny / radioaktywny

strahlend – strahlender – am strahlendsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: strahlend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

strahlend vs glänzend

błyszczący / znakomity / promienny

„glänzend” (błyszczący) i „strahlend” (promienny) mogą opisywać wyraziste wrażenie wizualne. „glänzend” podkreśla przede wszystkim widoczne odbicia światła na powierzchni, podczas gdy „strahlend” często wyraża radość, szczęście lub piękno na twarzy człowieka. „glänzend” pasuje do odbijających światło włosów, a „strahlend” lepiej opisuje szczęśliwy wyraz twarzy.

Przykład wizualny: glänzend
strahlend

Nach der guten Nachricht sah ihr Gesicht glücklich und strahlend aus.

Po usłyszeniu dobrej wiadomości jej twarz wyglądała na szczęśliwą i promienną.

glänzend

Nach dem Eincremen sah ihr Haar glatt und glänzend aus.

Po nałożeniu odżywki jej włosy wyglądały na gładkie i błyszczące.

Otwórz pełną stronę słowa: glänzend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...