Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 3733

ärgerlich

irytujący / poirytowany

ärgerlich – ärgerlicher – am ärgerlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ärgerlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ärgerlich vs blöd

głupi / irytujący

„Blöd” (irytujący) i „ärgerlich” (irytujący) mogą służyć do oceniania nieprzyjemnego wydarzenia. „Blöd” to ogólna, potoczna reakcja, natomiast „ärgerlich” dokładniej wyraża, że coś wywołuje złość lub niezadowolenie. Gdy najważniejsze jest wywołane rozdrażnienie, lepiej pasuje „ärgerlich”.

Przykład wizualny: blöd
ärgerlich

Ärgerlich, dass der Bus trotz unserer Beschwerde schon wieder zu spät kommt.

To irytujące, że autobus znowu się spóźnia mimo naszej skargi.

blöd

Blöd, dass der Bus schon wieder zu spät kommt.

To irytujące, że autobus znowu się spóźnia.

Otwórz pełną stronę słowa: blöd

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...