Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 3404

trocknen

suszyć / schnąć / pocieszać

trocknen – trocknete – hat getrocknet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: trocknen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

trocknen vs austrocknen

wyschnąć / wysuszyć

„Trocknen” (schnąć) i „austrocknen” (wyschnąć) opisują utratę wilgoci. „Trocknen” to neutralne określenie tego, że coś staje się suche, natomiast „austrocknen” podkreśla całkowite, często szkodliwe usunięcie wody. Używaj „trocknen”, gdy coś schnie w zwykły sposób, a „austrocknen”, gdy pozostaje w tym niewiele wilgoci albo nie ma jej wcale.

Przykład wizualny: austrocknen
trocknen

Die Erde trocknet nach dem Regen in der warmen Sonne langsam.

Ziemia powoli schnie po deszczu w ciepłym słońcu.

austrocknen

Die Erde trocknet bei dieser langen Hitze vollständig aus.

Przy tak długich upałach ziemia całkowicie wysycha.

Otwórz pełną stronę słowa: austrocknen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...