Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 13179

unaufhaltsam

niepowstrzymany

unaufhaltsam – unaufhaltsamer – am unaufhaltsamsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unaufhaltsam, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unaufhaltsam vs unvermeidlich

nieunikniony

Unvermeidlich (nieunikniony) opisuje wydarzenie lub skutek, któremu nie można zapobiec. Unaufhaltsam (niepowstrzymany) oznacza natomiast trwający już proces lub ruch, którego nie da się zatrzymać. Użyj unvermeidlich, gdy chodzi o nieunikniony skutek, a unaufhaltsam, gdy chodzi o przebieg wydarzeń, którego nie można już powstrzymać.

Przykład wizualny: unvermeidlich
unaufhaltsam

Nach dem Dammbruch strömte das Wasser unaufhaltsam ins Tal.

Po przerwaniu tamy woda niepowstrzymanie płynęła do doliny.

unvermeidlich

Nach dem Motorschaden war eine Verspätung unvermeidlich.

Po awarii silnika opóźnienie było nieuniknione.

Otwórz pełną stronę słowa: unvermeidlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...