Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7112

unverschämt

bezczelny / skandalicznie

unverschämt – unverschämter – am unverschämtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unverschämt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unverschämt vs unmöglich

niemożliwy

„Unmöglich” (niedopuszczalny) i „unverschämt” (bezczelny) mogą służyć do oceny bardzo nieuprzejmego zachowania. „Unverschämt” dokładniej oznacza zuchwałe albo pozbawione szacunku przekroczenie granic, natomiast „unmöglich” odnosi się także do innych całkowicie nieakceptowalnych zachowań. Używaj „unverschämt”, gdy najważniejsza jest bezczelność, a „unmöglich”, gdy wyrażasz bardziej ogólne potępienie.

Przykład wizualny: unmöglich
unverschämt

Es war unverschämt, dass er die ältere Frau einfach beiseitedrängte.

To było bezczelne, że po prostu odsunął starszą kobietę na bok.

unmöglich

Es war unmöglich, dass er die Gäste den ganzen Abend warten ließ.

To było niedopuszczalne, że kazał gościom czekać przez cały wieczór.

Otwórz pełną stronę słowa: unmöglich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...