Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 8107

vormachen

wmawiać / pokazywać / przymocować

vormachen – machte vor – hat vorgemacht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vormachen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vormachen vs zeigen

pokazywać

Oba czasowniki mogą oznaczać widoczne demonstrowanie jakiejś czynności. „zeigen” (pokazywać) ogólnie informuje lub objaśnia przebieg czynności, nawet jeśli nie ma się zamiaru, by ktoś ją naśladował. „vormachen” (pokazywać) przedstawia czynność jako przykład, żeby ktoś mógł się jej nauczyć, a potem ją naśladować.

Przykład wizualny: zeigen
vormachen

Die Trainerin machte der Gruppe die neue Übung vor, damit alle sie nachmachen konnten.

Trenerka pokazała grupie nowe ćwiczenie, żeby wszyscy mogli je powtórzyć.

zeigen

Die Trainerin zeigte der Gruppe die neue Übung.

Trenerka pokazała grupie nowe ćwiczenie.

Otwórz pełną stronę słowa: zeigen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...