الألمانية فعل B2 الترتيب 4050

absolvieren

يُتمّ

absolvieren – absolvierte – hat absolviert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني absolvieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

absolvieren vs bestehen

ينجح في / يتكوّن من / يوجد

عند الحديث عن امتحان، يمكن أن يدل «⁨bestehen⁩» (ينجح في) و«⁨absolvieren⁩» (يُتمّ) كلاهما على إتمامه بنجاح. يؤكد «⁨bestehen⁩» تحقيق الأداء المطلوب، بينما يركّز «⁨absolvieren⁩» أكثر على خوض الامتحان كاملًا وإنهائه.

مثال مرئي على bestehen
absolvieren

Mia hat die mehrstündige Abschlussprüfung erfolgreich absolviert.

أتمّت ميا الامتحان النهائي الذي استغرق عدة ساعات بنجاح.

bestehen

Mia hat die Abschlussprüfung mit der nötigen Punktzahl bestanden.

نجحت ميا في الامتحان النهائي بالعلامة المطلوبة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bestehen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...