الألمانية اسم B2 الترتيب 3734

die Dimension

نطاق / حجم

die Dimension, die Dimensionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dimension، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dimension vs Ebene

سهل / مستوى / طابق

يمكن أن تشير الكلمتان إلى مجال مجرد من موضوع ما. تبرز «⁨Dimension⁩» (نطاق أو حجم) بالأحرى مدى الشيء أو أهميته، بينما تشير «⁨Ebene⁩» (مستوى) إلى منظور محدد أو مجال للعمل. استخدم «⁨Dimension⁩» لحجم تطور ما، و«⁨Ebene⁩» للمجال الذي يُنظر منه إليه.

مثال مرئي على Ebene
Dimension

Die soziale Dimension des Problems wird oft unterschätzt.

غالبًا ما يُستهان بالجانب الاجتماعي للمشكلة.

Ebene

Auf organisatorischer Ebene müssen wir die Zuständigkeiten neu verteilen.

يجب علينا على المستوى التنظيمي إعادة توزيع المسؤوليات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ebene

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...