الألمانية فعل B2 الترتيب 3277

einschätzen

يقيّم / يقدّر

einschätzen – schätzte ein – hat eingeschätzt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einschätzen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einschätzen vs schätzen

يقدّر / يخمّن

يمكن أن يستند كل من «⁨Schätzen⁩» (يقدّر) و«⁨einschätzen⁩» (يقيّم) إلى تقدير تقريبي. وعند الحديث عن حجم أو كمية، تهدف «⁨schätzen⁩» غالبًا إلى إعطاء رقم تقريبي. أما «⁨einschätzen⁩» فتركّز أكثر على تقييم شخص أو شيء، لكنها يمكن أن تُستخدم أيضًا لتحديد قيمة ما تقريبًا.

مثال مرئي على schätzen
einschätzen

Nach der Besichtigung schätzt die Maklerin den Zustand der Wohnung als gut ein.

بعد معاينة الشقة، تقيّم وكيلة العقارات حالتها بأنها جيدة.

schätzen

Die Maklerin schätzt den Wert der Wohnung auf 300.000 Euro.

تقدّر وكيلة العقارات قيمة الشقة بـ300000 يورو.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schätzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...