الألمانية فعل B2 الترتيب 3276

anordnen

يأمر / يرتّب

anordnen – ordnete an – hat angeordnet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anordnen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anordnen vs aufstellen

ينصب

يمكن أن يشير كل من «⁨aufstellen⁩» (يرتب) و«⁨anordnen⁩» (يرتب) إلى وضع عدة أشياء في أماكنها. يؤكد «⁨aufstellen⁩» بدرجة أكبر نقل الأشياء إلى أماكنها المخصصة. أما «⁨anordnen⁩» فيركز بدرجة أكبر على الترتيب أو البنية أو الشكل الناتج.

مثال مرئي على aufstellen
anordnen

Mara ordnet die Stühle vor der Feier in einem gleichmäßigen Halbkreis an.

ترتب مارا الكراسي قبل الاحتفال في نصف دائرة متساوية.

aufstellen

Mara stellt die Stühle vor der Feier an den vorgesehenen Plätzen auf.

ترتب مارا الكراسي في أماكنها المخصصة قبل الاحتفال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aufstellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...