الألمانية فعل A1 الترتيب 1867

einsteigen

يصعد / ينضم إلى

einsteigen – stieg ein – ist eingestiegen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einsteigen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einsteigen vs teilnehmen

يشارك / يتعاطف

يمكن أن يشير كل من «⁨Teilnehmen⁩» (يشارك في) و«⁨einsteigen⁩» (ينضم إلى) إلى المشاركة في مشروع أو نشاط. تذكر «⁨Teilnehmen⁩» فقط أن شخصًا ما مشارك. أما «⁨einsteigen⁩» فتبرز أن هذه المشاركة تبدأ الآن أو في وقت محدد.

مثال مرئي على teilnehmen
einsteigen

Mara steigt heute in das laufende Projekt ein.

تنضم مارا اليوم إلى المشروع القائم.

teilnehmen

Mara nimmt seit drei Monaten an dem Projekt teil.

تشارك مارا في المشروع منذ ثلاثة أشهر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: teilnehmen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...