الألمانية اسم B1 الترتيب 3193

das Finale

النهائي

das Finale, die Finale

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Finale، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Finale vs Ende

نهاية

تشير «⁨das Ende⁩» (نهاية) عمومًا إلى الجزء الأخير أو النقطة الزمنية الأخيرة من عرض. أما «⁨das Finale⁩» (الختام)، فيشير إلى جزء ختامي مصمم بصورة خاصة أو بارز. تناسب «⁨das Ende⁩» عند الإشارة ببساطة إلى الحد الزمني، بينما يناسب «⁨das Finale⁩» الجزء الأخير المؤثر من حفلة موسيقية أو مسرحية.

مثال مرئي على Ende
Finale

Im Finale des Konzerts spielte das ganze Orchester gemeinsam.

عزفت الأوركسترا كلها معًا في ختام الحفل.

Ende

Das Ende des Konzerts war für zehn Uhr geplant.

كان من المقرر أن ينتهي الحفل في الساعة العاشرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ende

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...