الألمانية فعل B2 الترتيب 26407

fixen

يصلح

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fixen vs begeistern

يُلهم

يمكن أن تعبّر «⁨begeistern⁩» (يُلهم) و«⁨fixen⁩» (يعلّق شخصًا بشيء) عن إثارة مسلسل اهتمامًا شديدًا. تدل «⁨begeistern⁩» على الفرح أو الحماس العادي، بينما توحي «⁨fixen⁩» العامية بالإضافة إلى ذلك بالتعلق الشديد، الذي يشبه الإدمان تقريبًا. استخدم «⁨begeistern⁩» بشكل عام، و«⁨fixen⁩» فقط لهذه الدلالة غير الرسمية المميزة.

مثال مرئي على begeistern
fixen

Die neue Serie fixte ihn so sehr, dass er unbedingt sofort die nächste Folge sehen wollte.

علّقه المسلسل الجديد به بشدة، حتى إنه أصر على مشاهدة الحلقة التالية فورًا.

begeistern

Die neue Serie begeisterte ihn, sodass er jeden Abend eine Folge ansehen wollte.

أعجب بالمسلسل الجديد كثيرًا، ولذلك أراد مشاهدة حلقة كل مساء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: begeistern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...