الألمانية صفة A1 الترتيب 380

langsam

بطيء

langsam – langsamer – am langsamsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني langsam، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

langsam vs allmählich

تدريجيًا

يمكن أن تصف «⁨langsam⁩» (بطيء) و«⁨allmählich⁩» (تدريجيًا) تغيرًا يحدث تدريجيًا. تركز «⁨langsam⁩» أكثر على انخفاض السرعة، بينما تؤكد «⁨allmählich⁩» الانتقال خطوةً خطوةً خلال فترة زمنية أطول. استخدم «⁨langsam⁩» عند الحديث عن تقدم بطيء، و«⁨allmählich⁩» عند الحديث عن تطور يحدث في خطوات صغيرة.

مثال مرئي على allmählich
langsam

Trotz der Behandlung bessert sich sein Zustand nur langsam.

على الرغم من العلاج، تتحسن حالته ببطء فقط.

allmählich

Mit jedem Tag bessert sich sein Zustand allmählich.

تتحسن حالته تدريجيًا مع كل يوم يمر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: allmählich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...