الألمانية اسم B2 الترتيب 12359

die Mithilfe

مساعدة

die Mithilfe, die Mithilfen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Mithilfe، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Mithilfe vs durch

عبر / عن طريق

يمكن أن تذكر «⁨durch⁩» (عن طريق) عمومًا الوسيلة أو الوساطة التي ينجح بها شيء ما. أما «⁨die Mithilfe⁩» (مساعدة) فتشير صراحةً إلى الدعم الفعّال أو مشاركة شخص. لذلك تصلح «⁨durch⁩» للوسائل والأسباب، بينما تُستخدم «⁨die Mithilfe⁩» فقط عندما يساعد شخص في نشاط ما.

مثال مرئي على durch
Mithilfe

Dank der Mithilfe einer Kollegin konnten wir die schwere Kiste bewegen.

استطعنا تحريك الصندوق الثقيل بفضل مساعدة زميلة.

durch

Durch den Einsatz eines Krans konnten wir die schwere Kiste bewegen.

استطعنا تحريك الصندوق الثقيل عن طريق استخدام رافعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: durch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...