الألمانية اسم A1 الترتيب 7150

die Mutti

ماما / الأم الحنون

die Mutti, die Muttis

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Mutti، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Mutti vs Mutter

أم / صامولة / مصدر

كلا الكلمتين تدلان على أم الشخص نفسه. «⁨Die Mutter⁩» (الأم) هي التسمية المحايدة وتناسب مواقف كثيرة، بينما تبدو «⁨die Mutti⁩» (ماما) حنونة أو طفولية أو عائلية، وقد تبدو إقليمية أو قديمة الطابع قليلًا. اختر «⁨Mutti⁩» عندما تريد هذا الطابع العائلي الخاص.

مثال مرئي على Mutter
Mutti

Zu Hause erzählte Paul, dass seine Mutti ihn begleitet.

قال بول في المنزل إن ماما ترافقه.

Mutter

Vor der Ärztin erklärte Paul, dass seine Mutter ihn begleitet.

أوضح بول للطبيبة أن أمه ترافقه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mutter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...