الألمانية فعل A2 الترتيب 896

rechnen

يحسب

rechnen – rechnete – hat gerechnet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني rechnen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rechnen vs erwarten

يتوقع

يشير «⁨erwarten⁩» (يتوقع) و«⁨mit etwas rechnen⁩» (يتوقع شيئًا) كلاهما إلى حدث مستقبلي. توحي «⁨erwarten⁩» بافتراض أو توقع محدد بدرجة أكبر، بينما تؤكد «⁨mit etwas rechnen⁩» أنك تضع تطورًا محتملًا في الحسبان. استخدم rechnen mit عندما تأخذ هذا الاحتمال في الحسبان عمليًا.

مثال مرئي على erwarten
rechnen

Wir rechnen morgen mit starkem Regen und nehmen einen Schirm mit.

نتوقع هطول أمطار غزيرة غدًا، ولذلك سنأخذ مظلة معنا.

erwarten

Wir erwarten morgen starken Regen und bleiben deshalb zu Hause.

نتوقع هطول أمطار غزيرة غدًا، ولذلك سنبقى في المنزل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erwarten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...