الألمانية صفة B1 الترتيب 2815

reif

ناضج

reif – reifer – am reifsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني reif، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

reif vs bereit

مستعدّ

تصف «⁨bereit⁩» (مستعدّ) عمومًا حالة من الاستعداد يمكن فيها البدء بالتنفيذ. أما «⁨reif⁩» (جاهز)، فتؤكد، عند الحديث عن مفهوم، أنه بلغ من خلال تطوره المرحلة اللازمة. تناسب «⁨bereit⁩» عندما تكتمل التحضيرات التنظيمية، وتناسب «⁨reif⁩» عندما يكون المحتوى قد تطور بما يكفي.

مثال مرئي على bereit
reif

Nach mehreren Entwicklungsstufen ist das Konzept reif für die Umsetzung.

بعد عدة مراحل من التطوير، أصبح المفهوم ناضجًا بما يكفي للتنفيذ.

bereit

Nach der letzten Abstimmung ist das Konzept bereit zur Umsetzung.

بعد المشاورة الأخيرة، أصبح المفهوم جاهزًا للتنفيذ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bereit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...