الألمانية فعل B2 الترتيب 8555

resultieren

ينتج

resultieren – resultierte – hat resultiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني resultieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

resultieren vs folgen

يتبع

يصف اللفظان عاقبة ناتجة عن ظروف معينة. يعرض «⁨Folgen⁩» (ينتج عن) غالبًا استنتاجًا منطقيًا، بينما يؤكد «⁨resultieren⁩» (ينتج عن) العاقبة الفعلية أو صلتها بسبب ما. يناسب «⁨folgen⁩» عادةً التفكير أو الاستنتاج، بينما يناسب «⁨resultieren⁩» بدرجة أكبر نتيجة حدثت بالفعل.

مثال مرئي على folgen
resultieren

Die Überschwemmung resultiert aus dem starken Regen.

ينتج الفيضان عن الأمطار الغزيرة.

folgen

Aus den Messwerten folgt, dass die Temperatur weiter steigt.

ينتج عن قيم القياس أن درجة الحرارة ستواصل الارتفاع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: folgen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...