الألمانية اسم B2 الترتيب 12109

die Rotation

دوران

die Rotation, die Rotationen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rotation، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rotation vs Drehung

دوران / تحوّل مفاجئ

يشير كل من Rotation (دوران) وDrehung (دوران) إلى حركة حول محور. وتبدو Rotation أكثر تخصصًا، وتشير تحديدًا إلى حركة جسم حول محوره الخاص، بينما تُستخدم Drehung في الحياة اليومية أيضًا للحركة حول مركز ثابت. وفي المواقف العامة، تكون Drehung أنسب غالبًا، أما في الأوصاف المتخصصة فاستخدم Rotation.

مثال مرئي على Drehung
Rotation

Die Rotation der Erde um ihre eigene Achse bestimmt den Wechsel von Tag und Nacht.

يحدد دوران الأرض حول محورها الخاص تعاقب الليل والنهار.

Drehung

Mit einer kleinen Drehung am Griff öffnete sie die Tür.

فتحت الباب بلفّة صغيرة للمقبض.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Drehung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...