الألمانية فعل A1 الترتيب 502

schlafen

ينام

schlafen – schlief – hat geschlafen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني schlafen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

schlafen vs übernachten

يبيت

يشير «⁨Schlafen⁩» (ينام) إلى حالة النوم نفسها. أما «⁨Übernachten⁩» (يبيت) فيشير إلى قضاء الليل كله خارج المنزل، ويركز على المكان. عندما تتحدث عن النوم نفسه، اختر «⁨schlafen⁩»؛ أما عند الحديث عن الإقامة لليلة، فاستخدم «⁨übernachten⁩».

مثال مرئي على übernachten
schlafen

Im Hotel konnte ich trotz des Straßenlärms kaum schlafen.

تمكنت في الفندق من النوم بصعوبة بالغة رغم ضجيج الشارع.

übernachten

Wegen des späten Termins werde ich heute im Hotel übernachten.

بسبب الموعد المتأخر، سأبيت الليلة في الفندق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: übernachten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...