الألمانية فعل A1 الترتيب 1392

tanzen

يرقص / يتراقص / يطيع

tanzen – tanzte – hat getanzt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني tanzen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

tanzen vs Tanz

رقص

يشير «⁨Tanzen⁩» (يرقص) و«⁨der Tanz⁩» (رقص) كلاهما إلى الحركة الإيقاعية على أنغام الموسيقى. ويشير «⁨Tanzen⁩» إلى النشاط نفسه، بينما يعبّر «⁨der Tanz⁩» بالأحرى عن هذه الحركة بوصفها شكلًا أو عملية. استخدم «⁨tanzen⁩» عندما ينفّذ شخص ما النشاط، واستخدم «⁨Tanz⁩» عندما تصفه بوصفه شيئًا.

مثال مرئي على Tanz
tanzen

Die Gäste tanzen im Saal zur Musik.

يرقص الضيوف في القاعة على أنغام الموسيقى.

Tanz

Der Tanz der Gäste im Saal wirkt sehr lebhaft.

يبدو رقص الضيوف في القاعة حيويًا جدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Tanz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...