الألمانية صفة B1 الترتيب 8389

ungemütlich

غير مريح

ungemütlich – ungemütlicher – am ungemütlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ungemütlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ungemütlich vs unangenehm

غير مريح

تصف «⁨Unangenehm⁩» (غير مريح) عمومًا شيئًا يسبب عدم الارتياح. وتناسب «⁨Ungemütlich⁩» (غير مريح) خصوصًا عندما يفتقر مكان ما إلى الراحة أو الأجواء المريحة. لذلك يمكن أن يكون تيار الهواء البارد المزعج غير مريح، وأن يجعل الغرفة في الوقت نفسه غير مريحة.

مثال مرئي على unangenehm
ungemütlich

Durch den kalten Luftzug wird es im Wohnzimmer ungemütlich.

يجعل تيار الهواء البارد غرفة المعيشة غير مريحة.

unangenehm

Der kalte Luftzug im Wohnzimmer ist unangenehm.

تيار الهواء البارد في غرفة المعيشة غير مريح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unangenehm

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...