الألمانية فعل B2 الترتيب 11523

wiehern

يصيح الحصان

wiehern – wieherte – hat gewiehert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wiehern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wiehern vs lachen

يضحك / يسخر من

يصف «⁨Lachen⁩» (الضحك) بصورة محايدة أن شخصًا يرى شيئًا مضحكًا، ويناسب أيضًا الضحك بصوت عال. أما «⁨Wiehern⁩» (القَهقهة) فهو تعبير عامي عن الضحك العالي جدًا، والذي يكون حاد النبرة غالبًا. وقد يجعل ذلك الوصف يبدو مضحكًا أو ساخرًا؛ لذلك يناسب «⁨lachen⁩» الوصف المحايد أكثر.

مثال مرئي على lachen
wiehern

Bei Toms albernem Witz wieherten die Gäste vor Lachen.

قهقه الضيوف من الضحك على نكتة توم السخيفة.

lachen

Bei Toms albernem Witz lachten die Gäste laut.

ضحك الضيوف بصوت عال على نكتة توم السخيفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lachen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...