Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A1 Место 4216

das Heft

тетрадь / номер / рукоятка

das Heft, die Hefte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Heft, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Heft vs Nummer

номер

В случае с журналом «Nummer» (номер) может обозначать конкретный выпуск и подчёркивает его место в серии. «Heft» (номер) скорее обозначает журнал как конкретное печатное издание. Если ты целенаправленно ищешь восьмой выпуск, нужно сказать «Nummer», а при чтении или когда ты держишь его в руках обычно подходит «Heft».

Визуальный пример: Nummer
Heft

Das neue Heft des Magazins liegt auf meinem Schreibtisch.

Новый номер журнала лежит у меня на письменном столе.

Nummer

Für meine Sammlung suche ich noch die Nummer 8 des Magazins.

Для своей коллекции я всё ещё ищу восьмой номер журнала.

Открыть полную страницу слова: Nummer

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...