
der Abriss
снос
Разрушение и удаление здания или сооружения; демонтаж.
Der Abriss des alten Bahnhofs beginnt nächste Woche.
Снос старого вокзала начнётся на следующей неделе.
снос / краткий обзор / отрыв
der Abriss, die Abrisse
Загружаем сохранённый статус.

снос
Разрушение и удаление здания или сооружения; демонтаж.
Der Abriss des alten Bahnhofs beginnt nächste Woche.
Снос старого вокзала начнётся на следующей неделе.

краткий обзор
Краткое обобщённое изложение или обзор темы либо обстоятельств.
Der Historiker gab einen kurzen Abriss der Ereignisse der Weimarer Republik.
Историк дал краткий обзор событий Веймарской республики.

отрыв
Разговорное слово для обозначения очень бурной, весёлой вечеринки или мероприятия с чрезмерно оживлённой атмосферой.
Das Konzert gestern war der absolute Abriss, alle haben getanzt!
Вчерашний концерт был просто полным отрывом, все танцевали!
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Abrisse |
| Genitiv | des Abrisses |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Abriss | die Abrisse |
| Akkusativ | den Abriss | die Abrisse |
| Dativ | dem Abriss | den Abrissen |
| Genitiv | des Abrisses | der Abrisse |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Der Abriss» (снос, краткий обзор) — существительное, образованное от глагола «abreißen» (сносить, кратко излагать). Разные значения существительного — разрушение здания и краткое изложение — напрямую соответствуют значениям глагола.
Man reißt ein altes Haus ab. Das Ergebnis ist der Abriss.
Старый дом сносят. Результат — его снос.
Der Professor riss kurz die Hauptthemen an. Das war ein guter Abriss.
Профессор кратко изложил основные темы. Это был хороший обзор.
По контексту легко определить значение. Если речь идёт о зданиях и строительных площадках, имеется в виду разрушение. Если говорят о темах, книгах или истории, имеется в виду краткое изложение. В контексте вечеринок и концертов имеется в виду разговорное значение.
Für den Abriss der Brücke wird die Straße gesperrt.
Из-за сноса моста дорогу перекроют.
Sein Vortrag gab einen guten Abriss über die aktuelle Klimaforschung.
В его докладе был дан хороший обзор современных исследований климата.
В значении «Zusammenfassung» (краткое изложение) это слово очень часто употребляется в устойчивом выражении «einen Abriss geben» (дать краткий обзор) или «einen Abriss von etwas geben» (дать краткий обзор чего-либо).
Können Sie uns einen kurzen Abriss der Projektergebnisse geben?
Не могли бы вы дать нам краткий обзор результатов проекта?
Значение «wilde Party» (бурная вечеринка) относится исключительно к разговорной речи или молодёжному сленгу. Используй это выражение только в очень неформальных разговорах с друзьями.
Das Festival am Wochenende war der absolute Abriss!
Фестиваль в эти выходные был просто полным отрывом!
раздел
«Abschnitt» (раздел) и «Abriss» (краткий обзор) могут относиться к части текста, но акцент у них разный. «Abschnitt» означает отдельную единицу внутри текста, а «Abriss» — краткое обобщённое изложение или обзор темы. Если ты спрашиваешь о месте в тексте, используй «Abschnitt», а если тебе нужно краткое изложение — «Abriss».

Im letzten Abriss werden die wichtigsten Gründe kurz zusammengefasst.
В последнем кратком обзоре вкратце обобщаются самые важные причины.
Im letzten Abschnitt des Artikels werden die wichtigsten Gründe genannt.
В последнем разделе статьи названы самые важные причины.