Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6537

abschießen

застрелить / сбить / запустить

abschießen – schoss ab – hat abgeschossen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abschießen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abschießen vs erschießen

застрелить

Оба слова могут обозначать смерть человека от выстрела. «Erschießen» (застрелить) описывает действие сравнительно нейтрально, тогда как «abschießen» (застрелить) в этом контексте обычно звучит разговорно и бесчеловечно. Используй «erschießen» в объективном сообщении, а «abschießen» — только если такой грубый оттенок намеренно входит в смысл.

Визуальный пример: erschießen
abschießen

„Der Täter schoss den Mann bei dem Überfall ab“, sagte ein Augenzeuge.

«Преступник застрелил мужчину во время ограбления», — сказал очевидец.

erschießen

Der Täter erschoss den Mann bei dem Überfall.

Преступник застрелил мужчину во время ограбления.

Открыть полную страницу слова: erschießen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...