Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 3020

analysieren

анализировать

analysieren – analysierte – hat analysiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря analysieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

analysieren vs untersuchen

исследовать / расследовать

«untersuchen» (исследовать) и «analysieren» (анализировать) означают систематически проверять что-либо. «Untersuchen» — более общее слово для тщательного изучения чего-либо, тогда как «analysieren» подчёркивает подробный разбор составных частей, структуры или принципа действия. При первоначальной проверке подходит «untersuchen», а для систематической детальной оценки — «analysieren».

Визуальный пример: untersuchen
analysieren

Die Techniker analysieren das Gerät im Detail, um seine einzelnen Funktionen zu verstehen.

Техники подробно анализируют устройство, чтобы понять работу отдельных функций.

untersuchen

Die Techniker untersuchen das Gerät, um die Ursache des Problems zu finden.

Техники исследуют устройство, чтобы найти причину проблемы.

Открыть полную страницу слова: untersuchen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...