Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 7067

die Anmerkung

замечание / примечание

die Anmerkung, die Anmerkungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Anmerkung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Anmerkung vs Kommentar

комментарий

«Kommentar» (комментарий) и «Anmerkung» (замечание) могут быть реакцией на отрывок текста. «Kommentar» обычно содержит самостоятельное мнение или толкование, тогда как «Anmerkung» часто лишь кратко что-либо дополняет или объясняет. Поэтому для чёткой оценки подходит «Kommentar», а для дополнительного указания — скорее «Anmerkung».

Визуальный пример: Kommentar
Anmerkung

Der Gutachter fügt zum dritten Absatz eine kurze Anmerkung mit einer fehlenden Quelle hinzu.

Рецензент добавляет к третьему абзацу краткое замечание с указанием на отсутствующий источник.

Kommentar

Der Gutachter schreibt einen kritischen Kommentar zu der Aussage im dritten Absatz.

Рецензент пишет критический комментарий к высказыванию в третьем абзаце.

Открыть полную страницу слова: Kommentar

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...