Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 4781

beanspruchen

требовать / претендовать / нагружать

beanspruchen – beanspruchte – hat beansprucht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря beanspruchen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

beanspruchen vs fordern

требовать

«Fordern» (требовать) описывает ситуацию, когда задача или деятельность требует от кого-то усилий, способностей или внимания. «Beanspruchen» (требовать) сильнее подчёркивает, что при этом нужны конкретные ресурсы, например время или усилия, либо что что-то испытывает большую нагрузку. Используй «fordern», когда речь идёт об общем требовании, а «beanspruchen» — когда важны ресурсы или пределы нагрузки.

Визуальный пример: fordern
beanspruchen

Die schwierige Prüfung beanspruchte den Schülern den ganzen Vormittag.

Сложный экзамен занял у учеников всё утро.

fordern

Die schwierige Prüfung forderte von den Schülern viel Konzentration.

Сложный экзамен потребовал от учеников большой сосредоточенности.

Открыть полную страницу слова: fordern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...