Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3615

der Einbruch

взлом / наступление / спад

der Einbruch, die Einbrüche

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Einbruch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Einbruch vs Rückgang

снижение / отступление

«Einbruch» (резкий спад) и «Rückgang» (снижение) могут обозначать и падающие показатели, и ухудшение динамики. Однако «Einbruch» подчёркивает внезапное и сильное падение, тогда как «Rückgang» — более нейтральное слово, которым можно описать и постепенное уменьшение. Используй «Rückgang» при любом снижении, а «Einbruch» — когда падение особенно заметное или неожиданное.

Визуальный пример: Rückgang
Einbruch

Der Einbruch der Verkaufszahlen im Dezember kam für das Unternehmen überraschend.

Резкое падение объёма продаж в декабре стало для компании неожиданностью.

Rückgang

Der Rückgang der Verkaufszahlen setzte im Herbst langsam ein.

Снижение объёма продаж постепенно началось осенью.

Открыть полную страницу слова: Rückgang

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...