Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3615

der Einbruch

пограбування зі зломом / настання / різкий спад

der Einbruch, die Einbrüche

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Einbruch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Einbruch vs Rückgang

спад / відступання

«Einbruch» (різкий спад) і «Rückgang» (спад) можуть позначати падіння показників або погіршення розвитку. Однак «Einbruch» підкреслює раптове й значне падіння, тоді як «Rückgang» є нейтральнішим і також описує поступове зменшення. Використовуй «Rückgang» за будь-якого зменшення, а «Einbruch» — коли падіння особливо помітне або несподіване.

Візуальний приклад для слова Rückgang
Einbruch

Der Einbruch der Verkaufszahlen im Dezember kam für das Unternehmen überraschend.

Різке падіння обсягів продажу в грудні стало для компанії несподіванкою.

Rückgang

Der Rückgang der Verkaufszahlen setzte im Herbst langsam ein.

Восени обсяги продажу почали поступово зменшуватися.

Відкрити повну сторінку слова: Rückgang

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...