Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 1056

ewig

вечный

ewig – ewiger – am ewigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ewig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ewig vs dauerhaft

постоянный / постоянно

«Ewig» (вечный) обозначает продолжительность без конца во времени. «Dauerhaft» (постоянный) означает, что что-то долго и стабильно сохраняется, а не является лишь временным; при этом окончательный конец не исключается. Для неограниченной продолжительности подходит «ewig», а для долгосрочного практического действия — «dauerhaft».

Визуальный пример: dauerhaft
ewig

Im Märchen soll der Zauber ewig wirken.

В сказке заклинание должно действовать вечно.

dauerhaft

Nach der Reparatur soll die Abdichtung dauerhaft wirken.

После ремонта герметизация должна действовать долго и стабильно.

Открыть полную страницу слова: dauerhaft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...