Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 1056

ewig

вічний / дуже довго

ewig – ewiger – am ewigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ewig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ewig vs dauerhaft

постійний / назавжди

«Ewig» (вічний) означає тривалість без кінця в часі. «Dauerhaft» (довговічний) означає, що щось довго й стабільно зберігається, а не є лише тимчасовим; при цьому остаточний кінець не виключається. Для необмеженої тривалості доречно вживати ewig, а для довготривалого практичного ефекту — dauerhaft.

Візуальний приклад для слова dauerhaft
ewig

Im Märchen soll der Zauber ewig wirken.

У казці чари мають діяти вічно.

dauerhaft

Nach der Reparatur soll die Abdichtung dauerhaft wirken.

Після ремонту ущільнення має діяти тривалий час.

Відкрити повну сторінку слова: dauerhaft

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...