Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4885

fällen

срубить

fällen – fällte – hat gefällt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря fällen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

fällen vs treffen

встречаться / попадать

«Eine Entscheidung treffen» (принять решение) — нейтральное и очень распространённое выражение. «Eine Entscheidung fällen» (принять решение) тоже возможно, но оно скорее подчёркивает важное решение, принятое после тщательного рассмотрения, и часто звучит более официально. В обычных ситуациях обычно подходит «treffen», а в официальном контексте можно использовать и «fällen».

Визуальный пример: treffen
fällen

Nach sorgfältiger Prüfung fällte das Team eine wichtige Entscheidung.

После тщательного рассмотрения команда приняла важное решение.

treffen

Nach kurzer Beratung traf das Team eine gemeinsame Entscheidung.

После короткого обсуждения команда приняла общее решение.

Открыть полную страницу слова: treffen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...