الألمانية اسم A1 الترتيب 4216

das Heft

دفتر / عدد / مقبض

das Heft, die Hefte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Heft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Heft vs Nummer

رقم

في سياق المجلات، قد يعني «⁨Nummer⁩» (عدد) عددًا معينًا من سلسلة، ويبرز ترتيبه فيها. أما «⁨Heft⁩» (عدد) فيشير أكثر إلى المجلة بوصفها إصدارًا ملموسًا. إذا كنت تبحث تحديدًا عن العدد 8، فتقول «⁨Nummer⁩»؛ أما عند قراءته أو حمله، فعادةً ما تناسب كلمة «⁨Heft⁩».

مثال مرئي على Nummer
Heft

Das neue Heft des Magazins liegt auf meinem Schreibtisch.

العدد الجديد من المجلة موضوع على مكتبي.

Nummer

Für meine Sammlung suche ich noch die Nummer 8 des Magazins.

ما زلت أبحث عن العدد 8 من المجلة لأضيفه إلى مجموعتي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Nummer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...