Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 4216

das Heft

zeszyt / numer / rękojeść

das Heft, die Hefte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Heft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Heft vs Nummer

numer

W przypadku czasopisma „Nummer” (wydanie) może oznaczać konkretne wydanie w serii i podkreśla jego miejsce w tej serii. „Heft” (numer czasopisma) odnosi się raczej do czasopisma jako konkretnej publikacji. Jeśli szukasz konkretnie wydania 8, mówisz „Nummer”; podczas czytania go lub trzymania w ręku zwykle pasuje „Heft”.

Przykład wizualny: Nummer
Heft

Das neue Heft des Magazins liegt auf meinem Schreibtisch.

Nowy numer magazynu leży na moim biurku.

Nummer

Für meine Sammlung suche ich noch die Nummer 8 des Magazins.

Do swojej kolekcji wciąż szukam ósmego wydania magazynu.

Otwórz pełną stronę słowa: Nummer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...