Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13019

kapitulieren

капитулировать

kapitulieren – kapitulierte – hat kapituliert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kapitulieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kapitulieren vs ergeben

давать результат

При прекращении борьбы «sich ergeben» (сдаваться) и «kapitulieren» (капитулировать) могут означать отказ от сопротивления. «Sich ergeben» сильнее подчёркивает подчинение противнику, а «kapitulieren» выделяет прекращение борьбы или сопротивления. Выбирай «sich ergeben», когда речь идёт об отношении к противнику, и «kapitulieren», когда речь идёт об отказе от сопротивления.

Визуальный пример: ergeben
kapitulieren

Nach mehreren Tagen ohne Erfolg musste die Armee kapitulieren.

После нескольких дней безуспешных попыток армия была вынуждена капитулировать.

ergeben

Nach der Einkesselung ergaben sich die Soldaten dem Gegner.

После окружения солдаты сдались противнику.

Открыть полную страницу слова: ergeben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...