Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 9858

die Klaue

коготь / лапа / каракули / копыто

die Klaue, die Klauen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Klaue, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Klaue vs Kralle

коготь / захват / лапа

Оба слова могут обозначать острый изогнутый коготь животного. Kralle (коготь) — более общее слово для хищных животных, птиц и рептилий, тогда как Klaue (коготь) особенно указывает на мощный изогнутый коготь хищного животного или хищной птицы. В отношении таких животных возможны оба слова, но выбор зависит от устойчивого сочетания.

Визуальный пример: Kralle
Klaue

Der Adler schlug seine kräftige Klaue in die Beute und hielt sie fest.

Орёл вонзил мощный коготь в добычу и крепко удерживал её.

Kralle

Der Adler schloss seine Kralle um den Ast und blieb sicher sitzen.

Орёл сомкнул коготь вокруг ветки и надёжно уселся.

Открыть полную страницу слова: Kralle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...