Німецька ІМЕННИК B1 Місце 9858

die Klaue

кіготь / лапа / нерозбірливий почерк / копито

die Klaue, die Klauen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Klaue, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Klaue vs Kralle

кіготь

«Kralle» (кіготь) і «Klaue» (кіготь) обидва можуть означати гострий загнутий роговий ніготь тварини. «Kralle» — загальніший вислів для хижих тварин, птахів і плазунів, тоді як «Klaue» особливо вказує на потужний загнутий кіготь хижої тварини або хижого птаха. Щодо таких тварин можливі обидва слова, але вибір залежить від сталої сполучуваності.

Візуальний приклад для слова Kralle
Klaue

Der Adler schlug seine kräftige Klaue in die Beute und hielt sie fest.

Орел уп’явся своїм сильним кігтем у здобич і міцно втримував її.

Kralle

Der Adler schloss seine Kralle um den Ast und blieb sicher sitzen.

Орел стиснув кіготь навколо гілки й надійно втримався на ній.

Відкрити повну сторінку слова: Kralle

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...