Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4024

die Öffnung

отверстие

die Öffnung, die Öffnungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Öffnung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Öffnung vs Loch

дыра

«Das Loch» (дыра) и «die Öffnung» (отверстие) могут обозначать отверстие, проходящее через поверхность. Loch скорее подчёркивает отсутствие материала и часто звучит так, будто отверстие появилось непреднамеренно, а Öffnung сильнее выделяет возможность пройти через него или заглянуть внутрь. Используй Loch для обозначения повреждения, а Öffnung — для его функции.

Визуальный пример: Loch
Öffnung

Durch die Öffnung in der Wand konnten die Arbeiter das Kabel ziehen.

Рабочие смогли протянуть кабель через отверстие в стене.

Loch

Durch das Loch in der Wand fiel kalte Luft ins Zimmer.

Через дыру в стене в комнату проникал холодный воздух.

Открыть полную страницу слова: Loch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...