Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3919

strecken

растягивать

strecken – streckte – hat gestreckt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря strecken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

strecken vs spannen

натягивать / жать / подглядывать

Оба слова подходят, когда ткань делают натянутой и гладкой. «Strecken» (натягивать) сильнее подчёркивает, что ткань расправляют и растягивают в длину, тогда как «spannen» (натягивать) подчёркивает натянутое состояние или закрепление под натяжением. Выбирай слово в зависимости от того, какой аспект ты хочешь выделить.

Визуальный пример: spannen
strecken

Wir strecken den Stoff über den Rahmen, damit er glatt und lang ist.

Мы натягиваем ткань на раму, чтобы она стала гладкой и длинной.

spannen

Wir spannen den Stoff straff über den Rahmen.

Мы туго натягиваем ткань на раму.

Открыть полную страницу слова: spannen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...