Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3274

stützen

подпирать / основываться на / поддерживать

stützen – stützte – hat gestützt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря stützen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

stützen vs tragen

носить

Когда речь идёт о строительной детали, могут подойти оба глагола. «Tragen» (поддерживать) подчёркивает, что деталь принимает на себя вес нагрузки. «Stützen» (подпирать), скорее, подчёркивает, что деталь удерживает что-либо в устойчивом положении и тем самым не даёт ему просесть или обрушиться.

Визуальный пример: tragen
stützen

Zusätzliche Balken stützen das beschädigte Dach, damit es nicht absinkt.

Дополнительные балки подпирают повреждённую крышу, чтобы она не просела.

tragen

Die Säulen tragen das Gewicht des Daches.

Колонны поддерживают вес крыши.

Открыть полную страницу слова: tragen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...