Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3384

untergehen

заходить / тонуть / гибнуть / теряться

untergehen – ging unter – ist untergegangen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря untergehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

untergehen vs übersehen

проглядеть / обозревать / игнорировать

«Übersehen» (проглядеть) описывает ситуацию, в которой человек не замечает кого-то в толпе. «Untergehen» (теряться) описывает ту же ситуацию с точки зрения незамеченного человека: он не выделяется среди большой группы. Поэтому эти слова сосредоточены на разных участниках ситуации.

Визуальный пример: übersehen
untergehen

Der stille Schüler ging in der großen Gruppe unter.

Тихий ученик затерялся в большой группе.

übersehen

Die Lehrerin hat den stillen Schüler in der großen Gruppe übersehen.

Учительница проглядела тихого ученика в большой группе.

Открыть полную страницу слова: übersehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...